Dimitrij Liebermann ist 19 Jahre alt, Jude – und soll sich entschuldigen. Er hat einem Klassenkameraden ins Gesicht geschlagen. Was folgt, ist keine Entschuldigung, sondern ein filmischer Rundumschlag gegen Erwartungshaltungen, Stereotype und Alltagsrassismus. Dimitrij spricht direkt in die Kamera, durchbricht Erzählformen und nimmt das Publikum mit auf eine persönliche Reise durch das Spannungsfeld von Herkunft, Erinnerung und gesellschaftlichem Druck.

Der Kurzfilm inszeniert seine Hauptfigur als Erzähler, Kritiker und Betroffenen zugleich. Es geht um Schuldprojektionen, die deutsche Gedenkkultur, die Zuschreibung von Identität und die Ambivalenz, als junger Jude in Deutschland sichtbar zu sein. In schnellen Schnitten und mit satirischem Tonfall hinterfragt der Film das Bedürfnis der Mehrheitsgesellschaft, jüdisches Leben zu erklären, einzuordnen oder gar zu vereinnahmen.

MASEL TOV COCKTAIL von Arkadij Khaet und Mickey Paatzsch kombiniert dokumentarische und fiktionale Elemente, arbeitet mit Collagen, Animationen und Zitaten. Er wurde mit dem Grimme-Preis, dem Deutschen Menschenrechts-Filmpreis und weiteren Auszeichnungen geehrt. Kein Erklärstück, sondern ein pointierter Widerspruch – laut, schnell, unbequem.